Sylvie Lalonde 

Sylvie has a broad corporate practice within the non-profit sector and acts as an outside general counsel for several clients. She advises not-for-profit organizations and charities on a wide range of issues including corporate governance, transactions, incorporations, charitable registrations and drafting of agreements. Fluent in both French and English, Sylvie provides services to her clients in both official languages.

​

Sylvie a une large expérience des entreprises à but non lucratif et agit en tant qu'avocate générale externe pour plusieurs clients. Elle conseille des organisations à but non lucratif et des organisations caritatives, notamment sur des questions portant sur la gouvernance d'entreprise, les transactions, les constitutions en société, l'enregistrement des organisations caritatives et la rédaction de contrats. Parlant couramment le français et l'anglais, Sylvie fournit des services à ses clients dans les deux langues officielles.