{"id":6177,"date":"2024-04-02T19:19:14","date_gmt":"2024-04-02T19:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/soins-communautaires\/caregiver-services\/"},"modified":"2025-11-12T14:18:59","modified_gmt":"2025-11-12T14:18:59","slug":"soutien-aux-aidants-naturels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/","title":{"rendered":"Soutien aux aidants naturels"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712086081393{padding-top: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"mkdf-section-title-holder\">\n\t<h2 class=\"mkdf-section-title\" style=\"color: #5a1e30\">\n\tSoutien aux aidants naturels<\/h2>\n<\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3943 alignleft\" src=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"114\" \/><\/p>\n<p>La Maison de soins palliatifs d\u2019Ottawa offre des conseils aux aidants naturels qui s&rsquo;occupent d&rsquo;une personne atteinte d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie, si cette personne re\u00e7oit des services de la Maison de soins palliatifs d\u2019Ottawa. Ce service est offert aux adultes, aux adolescents et aux enfants. Diff\u00e9rentes approches sont utilis\u00e9es en fonction des besoins et de l&rsquo;\u00e2ge des clients (par exemple, pour les enfants, la th\u00e9rapie par le jeu de sable et le dessin peuvent \u00eatre utilis\u00e9s).<\/p>\n<p>Nos b\u00e9n\u00e9voles form\u00e9s offrent un soutien suppl\u00e9mentaire aux membres de la famille gr\u00e2ce \u00e0 des th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires telles que le toucher th\u00e9rapeutique, le reiki, la r\u00e9flexologie, les massages des pieds et du dos. Les aidants naturels sont \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la soir\u00e9e des aidants naturels, au yoga des aidants naturels et aux retraites occasionnelles des aidants naturels.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Toute personne atteinte d\u2019une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie, vivant \u00e0 domicile et n\u00e9cessitant du soutien, peut s\u2019auto-orienter ou \u00eatre orient\u00e9e vers nos programmes communautaires.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Auto-orientation<\/strong> \u2013 visitez <a href=\"https:\/\/www.accesscss.ca\/fr-ca\">https:\/\/www.accesscss.ca\/<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Professionnels de la sant\u00e9<\/strong> \u2013 visitez <a href=\"http:\/\/caredove.com\/champlaincss\">http:\/\/caredove.com\/champlaincss<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ou pour plus d\u2019informations<\/strong> appelez le 613-796-6555<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d\u2019informations sur Hospice Care Ottawa, veuillez <a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/who-we-are\/frequently-asked-questions\/\">cliquer ici<\/a> pour consulter notre foire aux questions.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712086031970{padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<em><span style=\"font-size: medium;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5140 alignleft\" src=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/caregiver-evening-out-2.jpg\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/caregiver-evening-out-2.jpg 550w, https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/caregiver-evening-out-2-300x251.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/>Les personnes atteintes d\u2019une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie et leurs familles ne paient aucuns frais ; les dons sont donc les bienvenus et encourag\u00e9s.<br \/>\n<\/span><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712086081393{padding-top: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] La Maison de soins palliatifs d\u2019Ottawa offre des conseils aux aidants naturels qui s&rsquo;occupent d&rsquo;une personne atteinte d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie, si cette personne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5975,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6177","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712086081393{padding-top: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] La Maison de soins palliatifs d\u2019Ottawa offre des conseils aux aidants naturels qui s&rsquo;occupent d&rsquo;une personne atteinte d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie, si cette personne...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospice Care Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T14:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"138\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HospiceCareOtt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/\",\"name\":\"Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png\",\"datePublished\":\"2024-04-02T19:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T14:18:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soins Communautaires\",\"item\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Soutien aux aidants naturels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\",\"name\":\"Hospice Care Ottawa\",\"description\":\"Promouvoir une qualit\u00e9 de vie, la compassion dans la mort et le soutien dans le deuil pour les personnes dans le besoin au sein de notre communaut\u00e9.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Hospice Care Ottawa\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png\",\"width\":180,\"height\":149,\"caption\":\"Hospice Care Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/HospiceCareOtt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa","og_description":"[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712086081393{padding-top: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] La Maison de soins palliatifs d\u2019Ottawa offre des conseils aux aidants naturels qui s&rsquo;occupent d&rsquo;une personne atteinte d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie, si cette personne...","og_url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/","og_site_name":"Hospice Care Ottawa","article_modified_time":"2025-11-12T14:18:59+00:00","og_image":[{"width":138,"height":114,"url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HospiceCareOtt","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/","name":"Soutien aux aidants naturels - Hospice Care Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png","datePublished":"2024-04-02T19:19:14+00:00","dateModified":"2025-11-12T14:18:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/care_icon-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/soutien-aux-aidants-naturels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soins Communautaires","item":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/services\/soins-communautaires\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Soutien aux aidants naturels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/","name":"Hospice Care Ottawa","description":"Promouvoir une qualit\u00e9 de vie, la compassion dans la mort et le soutien dans le deuil pour les personnes dans le besoin au sein de notre communaut\u00e9.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization","name":"Hospice Care Ottawa","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png","width":180,"height":149,"caption":"Hospice Care Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HospiceCareOtt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6177"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8300,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6177\/revisions\/8300"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}