{"id":5933,"date":"2024-03-26T14:01:41","date_gmt":"2024-03-26T14:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/frequently-asked-questions\/"},"modified":"2024-10-09T14:56:33","modified_gmt":"2024-10-09T14:56:33","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb]<div class=\"mkdf-section-title-holder\">\n\t<h2 class=\"mkdf-section-title mkdf-section-title-medium\" style=\"color: #5a1f30;text-align: left\">\n\tFoire aux questions<\/h2>\n<\/div><div class=\"mkdf-accordion-holder clearfix mkdf-toggle mkdf-initial \">\n\t<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tQu&#039;est-ce que la Maison de soins palliatifs d&#039;Ottawa?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]La Maison de soins palliatifs d&rsquo;Ottawa est un organisme communautaire de bienfaisance qui offre des soins palliatifs et de fin de vie, sans frais, aux personnes atteintes d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie et \u00e0 leurs familles.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, nous avons trois sites \u00e0 Ottawa qui offrent des programmes de soutien communautaire pour aider les gens \u00e0 vivre chez eux le plus longtemps possible ainsi que 29\u00a0lits pour fournir des soins infirmiers jour et nuit aux personnes qui vivent leurs derniers jours ou leurs derni\u00e8res semaines.[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tComment puis-je acceder \u00e0 vos services?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Pour acc\u00e9der \u00e0 un lit de soins palliatifs en \u00e9tablissement, demandez un renvoi \u00e0 votre professionnel de la sant\u00e9 ou passez par notre syst\u00e8me central de renvoi et de triage.<\/li>\n<li>N&rsquo;importe qui peut aiguiller une personne vers nos services palliatifs communautaires. Appelez au 613-680-0306<\/li>\n<li>Pour nous r\u00e9f\u00e9rer une personne, veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au\u00a0613-680-0306 ou<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/hco-mspo_community_hospice-soins_palliatifs_communautaire_referralform-formulaire_de_reference_2018_v3.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>cliquer ici<\/strong><strong>\u00a0pour t\u00e9l\u00e9charger le formulaire de demande<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tQuels services offrez-vous?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"paragraph\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/residential-hospice-care\/\"><strong><span style=\"color: #508d24;\">Soins palliatifs en \u00e9tablissement<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Nous prodiguons jour et nuit des soins infirmiers en milieu familial aux personnes qui vivent leurs derniers jours ou leurs derni\u00e8res semaines (aux\u00a0May Court Hospice, \/ Hein House \u00e0 Ruddy-Shenkman Hospice, et la Maison de l\u2019Est).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/community-support\/\"><strong><span style=\"color: #508d24;\">Soins palliatifs communautaires<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #508d24;\"><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/community-support\/day-hospice\/\">Soins palliatifs de jour<\/a>\u00a0<\/span><\/strong>&#8211; Nous prodiguons jour et nuit des soins infirmiers en milieu familial aux personnes qui vivent leurs derniers jours ou leurs derni\u00e8res semaines (aux\u00a0May Court Hospice, \/ Hein House \u00e0 Ruddy-Shenkman Hospice, et la Maison de l\u2019Est).<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #508d24;\"><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/community-support\/in-home-support\/\">Soutien b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 domicile<\/a>\u00a0<\/span><\/strong>&#8211; Nos b\u00e9n\u00e9voles offrent une pr\u00e9sence rassurante, de la compagnie et du r\u00e9confort aux personnes qui restent chez elles.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #508d24;\"><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/community-support\/caregiver-support\/\">Soutien aux aidants naturels<\/a>\u00a0<\/span><\/strong>&#8211; Nous offrons du counseling, une rel\u00e8ve de jour, des th\u00e9rapies gratuites et d&rsquo;autres services aux membres de la famille qui s&rsquo;occupent d&rsquo;un proche atteint d&rsquo;une maladie qui limite l&rsquo;esp\u00e9rance de vie.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/services\/bereavement-support\/\"><strong><span style=\"color: #508d24;\">Soins aux eneuill\u00e9s<\/span><\/strong><\/a><strong><span style=\"color: #508d24;\"> &#8211; <\/span><\/strong>Service de counseling, soutien en groupe, retraites et promenades dans la nature pour les personnes qui ont perdu un proche atteint d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tQui peut recevoir ces services?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Toutes les personnes atteintes d&rsquo;une maladie limitant l&rsquo;esp\u00e9rance de vie qui habitent Ottawa peuvent recevoir nos services et notre soutien, quel que soient leur \u00e2ge, leur \u00e9tat matrimonial et la communaut\u00e9 \u00e0 laquelle elles appartiennent.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tO\u00f9 habitez-vous?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Nous avons\u00a0trois \u00e9tablissements situ\u00e9s dans\u00a0divers quartiers\u00a0d&rsquo;Ottawa :<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"paragraph\"><strong>Ruddy-Shenkman Hospice \/ Hein House &#8211; 110, promenade McCurdy (Kanata)<br \/>\n<\/strong>Cet \u00e9tablissement\u00a0offre une gamme compl\u00e8te de services; il compte\u00a0douze\u00a0lits en soins palliatifs et offre des programmes communautaires.<\/li>\n<li><strong>May Court Hospice\u00a0&#8211; 114, avenue Cameron (Ottawa)<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Cet \u00e9tablissement offre une gamme compl\u00e8te de services; il compte neuf lits en soins palliatifs et offre des programmes communautaires.<\/li>\n<li class=\"paragraph\"><strong>La Maison de l&rsquo;Est \u2013 c\/o Cit<\/strong><strong>\u00e9 Parkway, Retirement Residence \u2013 380, av LeBoutillier<br \/>\n<\/strong>D\u00e8s 2016, nous y offrirons des programmes de soins palliatifs communautaires en fran\u00e7ais pour la communaut\u00e9 francophone.<br \/>\nAu printemps 2024, nous offrirons \u00e9galement 8 lits de soins palliatifs r\u00e9sidentiels.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"paragraph\"><\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tQui fournit les soins?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Les soins sont prodigu\u00e9s par un groupe de fournisseurs de sant\u00e9 d\u00e9vou\u00e9s et par\u00a0de nombreux b\u00e9n\u00e9voles.<\/li>\n<li>Tous les b\u00e9n\u00e9voles qui fournissent des soins directs \u00e0 nos clients ont termin\u00e9 avec succ\u00e8s notre programme de formation d&rsquo;une dur\u00e9e de 30 heures.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tQui paie tout cela?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]Tous nos programmes et services sont fournis gratuitement aux personnes que nous servons. Nous recevons une partie de notre financement op\u00e9rationnel du gouvernement, mais nous devons compter sur le soutien de la communaut\u00e9 pour collecter le reste de l&rsquo;argent (plus de 2,5 millions de dollars par an). Nous ne recevons aucun financement gouvernemental pour les projets d&rsquo;investissement.[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tComment puis-je faire un don?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"paragraph\">La Maison de soins palliatifs d&rsquo;Ottawa a besoin des dons et du financement des collectes de fonds pour continuer \u00e0 prodiguer ses soins palliatifs sans frais \u00e0 ses clients.\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/dons\/\"><strong><u>Pour faire un don<\/u><\/strong><strong><u>, veuillez cliquer ici.<\/u><\/strong><\/a><u><\/u><\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tComment puis-je devenir b\u00e9n\u00e9vole?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Nos b\u00e9n\u00e9voles sont des hommes et des femmes de tous les \u00e2ges et venant de tous horizons; certains travaillent encore et d&rsquo;autres sont \u00e0 la retraite.\u00a0 Ils donnent de leur temps pour aider autrui.\u00a0 Tous les b\u00e9n\u00e9voles qui fournissent leurs services directement aux clients ont termin\u00e9 avec succ\u00e8s notre programme de formation complet et approfondi.\u00a0 Les b\u00e9n\u00e9voles choisissent une affectation qui convient \u00e0 leurs disponibilit\u00e9s ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs comp\u00e9tences et \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats. Ils offrent un soutien pratique et \u00e9motionnel aux clients et \u00e0 leurs familles ainsi que du soutien aux endeuill\u00e9s, ou alors ils aident \u00e0 l&rsquo;administration de l&rsquo;\u00e9tablissement ou \u00e0 l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds.<\/p>\n<p><u><strong><a href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/employment-opportunities\/volunteer\/\">Si ce b\u00e9n\u00e9volat vous int\u00e9resse, veuillez cliquer ici.<\/a><\/strong><\/u>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"clearfix mkdf-title-holder\">\n<span class=\"mkdf-accordion-mark mkdf-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkdf-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkdf-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkdf-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\tComment puis-je cesser de recevoir de la correspondence de La Maison de soins palliatifs d&#039;Ottawa?\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h5>\n<div class=\"mkdf-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkdf-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u00c0 La Maison de soins palliatifs d&rsquo;Ottawa, nous comprendrons si vous ne d\u00e9sirez plus recevoir notre correspondence ou si vous voulez limiter la fr\u00e9quence des nouvelles et des messages que nous vous envoyons sur les projets et les initatives de collecte de fonds de la Maison de soins palliatifs d&rsquo;Ottawa. Pour nous en aviser, veuillez communiquer avec Lesley Doucette, \u00e0 <a href=\"mailto:esley.doucette@hospicecareottawa.ca\">lesley.doucette@hospicecareottawa.ca<\/a> ou au 613-260-2906, poste 222.[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5938,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5933","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire aux questions - Hospice Care Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - Hospice Care Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospice Care Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T14:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HospiceCareOtt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/\",\"name\":\"Foire aux questions - Hospice Care Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-26T14:01:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T14:56:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui nous sommes\",\"item\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\",\"name\":\"Hospice Care Ottawa\",\"description\":\"Promouvoir une qualit\u00e9 de vie, la compassion dans la mort et le soutien dans le deuil pour les personnes dans le besoin au sein de notre communaut\u00e9.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Hospice Care Ottawa\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png\",\"width\":180,\"height\":149,\"caption\":\"Hospice Care Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/HospiceCareOtt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - Hospice Care Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - Hospice Care Ottawa","og_description":"[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/","og_site_name":"Hospice Care Ottawa","article_modified_time":"2024-10-09T14:56:33+00:00","og_image":[{"width":180,"height":149,"url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HospiceCareOtt","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/","name":"Foire aux questions - Hospice Care Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-26T14:01:41+00:00","dateModified":"2024-10-09T14:56:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui nous sommes","item":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/","name":"Hospice Care Ottawa","description":"Promouvoir une qualit\u00e9 de vie, la compassion dans la mort et le soutien dans le deuil pour les personnes dans le besoin au sein de notre communaut\u00e9.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#organization","name":"Hospice Care Ottawa","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/footer_logo-en.png","width":180,"height":149,"caption":"Hospice Care Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HospiceCareOtt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5933"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7203,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933\/revisions\/7203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospicecareottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}